Back from Ldoll 2013

Enfin rentrée à la maison.
Le doll 2013 aura été riche en émotion et en surprise.
Dans un seul week end je me suis fortement fâchée avec un fille que je qualifierai de parasite. Cette dispute a entrainé les pleures d'une amie qui m'est chère.

Mon associée de toujours Linn avec qui j'ai créé "Les Lynes " a gagné la deuxième place du concours cosplay et c'est vue demandé en mariage par son chéri. (Normal ils se sont connus grâce au Ldoll). Et me voilas donc témoin de leur mariage qui aura lieu en septembre 2014.
J'ai moi-même gagné la troisième place du concours make-up avec étonnement. Que d'émotion et de bonheur en un week end.

Eng: Finally back home.
The "Ldoll  2013" has been rich in emotion and surprise. 
In one weekend I am very angry with a girl that I would describe as parasite. This argument has lead the cry of a dear friend.
My partner Linn
with I created "The Lynes" won second place in the cosplay contest. And her boyfriend propos her .I will be witness to marriage.
I myself won the third place in the competition make-up. So many emotion and happiness in a weekend.

"The proposal "

Le concours cosplay, le thème reproduire une tenue de poupée.  Linn avait choisi "Rosette doll", la version steampunk. Elle a travaillé comme une dingue sur ce cosplay. Les ailes ont été réalisés par son chéri Kiwix. C'est un beau travail d'équipe.

Eng: The cosplay contest, the theme "reproduce holding doll". Linn chose "Rosette doll" steampunk versions. She worked like "crazy" on this cosplay. The wings were made ​​by his beloved Kiwix. It is a beautiful teamwork.



Cette année je n'ai pas eu le temps de faire de jolies photos. Notre stand n'a pas très bien marché mais c'était général. Les wigs mohair sont toujours appréciées et demandé mais nous n’avons pas tout vendu. Mon petit bénéfice ma permis de rentrer avec une poupée et quelques vêtements très mignons.

Eng:This year I have not had time to make pretty pictures. Our stand doesn't work very well but it was general. Mohair wigs are always appreciated and requested, but we do not sold everything. My little benefit allowed me to go with a doll and some very cute clothes.

La tête maquillé est une Ariadoll. Le thème du concours était "les quatre saisons" avec une limite de temps 1h30 pour réaliser le maquillage sans modèle ou dessin. J'ai représenté l’automne en utilisant de la mousse et de la feuille d'or.

Eng:The head is a makeup Ariadoll. The theme of the competition was "the four season"s with a 1:30 time limit. I represented "autumn" using moss and gold leaf. 
Ldoll 4 Face-up Contest !



Ma petite princesse "Quena" de chez Dollzone acheté à "La Résinerie". 
Fullset La Résinerie / Fairytales Treasures [LDOLL 2013] Fullset La Résinerie / Fairytales Treasures [LDOLL 2013]


Je me suis achetée ce cœur en résine que je trouve superbe.
Eng:I bought resin heart is that I find beautiful.
Ldoll 2013

Le steampunk est partout.  
Eng:Steampunk is everywhere.
LDoll 2013 (27)


 


Quelques photos des dolls que j'ai croisé pendant le week-end.
Eng:Some pictures of the dolls that I met during the weekend.
















1 commentaire:

  1. Quel week end ma chérie <3 tu as fortement contribué à ce super moment pour moi... Fatiguant le ldoll mais ca te rebooste le coeur de mille paillettes, je t'aime fort fort <3

    RépondreSupprimer